March 8th is International Women's Day and this year we celebrated the 100th anniversary of International Women's Day. As I was
thinking about women and famous women in Canada, I thought about Nellie McClung. She was
one of the most important pioneers and voices of the women's movement in this country. A pioneer is someone who goes where no one has gone before, to a new place or who explores new thoughts or ideas or ways of doing
things. Nelly was born in Ontario in 1873 but lived most of her life in Western Canada.
She moved to a settlement in Manitoba with her family and became a school teacher.
She taught until she got married in 1896. She was also a talented writer and published her first book about a small town in the west
in 1908. In 1911, she moved to the city of Winnipeg with her husband and children. There, she became involved in the suffrage movement. Suffrage means the right of women to vote and run for office. In other words, to have the right to be elected into the government.
She supported the Liberal Party and worked hard to defeat the Conservatives because they did not want to give women these rights. Eventually, the Conservatives were beaten in 1915 and the province of Manitoba became the first
province to grant women the right
to vote in 1916 - less than a hundred years ago! But by that time Nellie and her family had moved to Edmonton, Alberta. She continued
to fight for women's rights and was elected to the government and was a representative from 1921 to 1926. And finally in 1933,
she moved to Vancouver Island where she worked as a writer. Nellie lived a very colourful and interesting life. She often upset people with her ideas about what women should
be able to do. She wanted their lives to be better. She used her sense of humour
to inspire and convince others. She was known to be a great orator; a great speaker. She had opinions and she was not afraid to express them. In other words, she was very outspoken. And fortunately for women in Canada, she did not accept the status quo. That means that
she was not content to let things remain as they were. She was determined to make
changes even if people disagreed or it made her unpopular. She once said,
"Never retreat, never explain, never
apologize - get the thing done and let them howl." And I say thank you, Nellie for making the lives of women in Canada better. |
08 de marzo es el Día Internacional de la Mujer y este año celebramos el 100 aniversario del Día Internacional de la Mujer. Como yo estaba pensando en las mujeres y las mujeres famosas de Canadá, pensé en Nellie McClung. Ella fue uno de los pioneros más importantes y las voces del movimiento de mujeres en este país. Un pionero es alguien que va a donde nadie ha ido antes, a un nuevo lugar o que explora nuevos pensamientos o ideas o formas de hacer las cosas. Nelly nació en Ontario en 1873, pero vivió la mayor parte de su vida en el oeste de Canadá. Se mudó a un acuerdo en Manitoba con su familia y se convirtió en un maestro de escuela. Ella enseñó hasta que se casó en 1896. Ella era también un talentoso escritor y publicó su primer libro acerca de un pequeño pueblo en el oeste en 1908. En 1911, se trasladó a la ciudad de Winnipeg con su esposo e hijos. Allí, ella se involucró en el movimiento por el sufragio. El sufragio es el derecho de las mujeres a votar ya presentarse como candidatas. En otras palabras, tener el derecho a ser elegido en el gobierno. Apoyó al Partido Liberal y trabajó duro para derrotar a los conservadores porque no quería dar a las mujeres esos derechos. Finalmente, los conservadores fueron derrotados en 1915 y en la provincia de Manitoba se convirtió en la primera provincia en otorgar a las mujeres el derecho al voto en 1916 - hace menos de un centenar de años! Pero en ese momento Nellie y su familia se había mudado a Edmonton, Alberta. Ella continuó luchando por los derechos de la mujer y fue elegido para el gobierno y un representante desde 1921 hasta 1926. Y, finalmente, en 1933, se trasladó a la isla de Vancouver, donde trabajó como escritor. Nellie vivió una vida muy colorido e interesante. A menudo molesta la gente con sus ideas acerca de lo que las mujeres deben ser capaces de hacer. Ella quería que sus vidas sean mejores. Ella utiliza su sentido del humor para inspirar y convencer a los demás. Era conocido por ser un gran orador, un gran orador. Había opiniones y ella no tenía miedo de expresarlas. En otras palabras, fue muy franco. Y afortunadamente para las mujeres en Canadá, que no aceptó el status quo. Eso significa que ella no se contentó con dejar que las cosas siguen como estaban. Estaba decidida a hacer cambios, incluso si la gente no estaba de acuerdo o que la hizo impopular. Ella dijo una vez: "Nunca retroceder, nunca explicar nunca, pedir disculpas -. Obtener lo hecho y dejar que aúllan" Y digo gracias, Nellie para hacer la vida de las mujeres en Canadá mejor.
|
